말리키 총리 썸네일형 리스트형 [뉴욕타임스 기사 번역] 이라크 군사 계획을 바라만 보는 수니파와 쿠르드족 이 기사는 지난 미국 시각 16일에 뉴욕타임스에 게재된 "Sunnis and Kurds on sidelines of Iraqi Leader's military Plans" 기사를 번역한 것입니다. 아직 영어가 부족해 내용이 어색할지라도 어여삐 봐주세요.혹시 잘못된 번역 부분이 있을 경우 많은 피드백 바랍니다. 기사 원문은 이곳 입니다. By ALISSA J. RUBIN and ROD NORDLAND 누리 카말 알 말리키 이라크 총리는 스스로를 이라크를 통합할 수 있는 사람이라고 나서왔다. 하지만 수니파의 군사적 공격 전 그의 군대의 붕괴로, 그는 이라크 최고 사령관이라는 오직 하나의 역할 만을 책임지고 있다. 말리키 총리는 군대의 장군들을 만나고, 국경의 최전선들을 둘러보며, 젊은 시아파 사람들을 결집시.. 더보기 이전 1 다음